30. září 2026
- Přehled scénářů: na otázku, co umí, Ethel vyjmenuje jen scénáře, které máte zapnuté.
- Čistší odpovědi: v běžné konverzaci Ethel nepíše nadpisy, oddělovací čáry, tabulky ani emotikony.
29. září 2026
- Tabulky s víceřádkovými hodnotami: hodnota se zalomením řádku už tabulku v odpovědi nerozbije.
- Blokovaný mikrofon: když Windows mikrofon blokuje, Ethel srozumitelně vysvětlí, co s tím.
28. září 2026
- Nový vzhled aplikace: verze Ethel.exe 1.1.21 sjednocuje vzhled okna s webem. Správce ji nainstaluje jedním kliknutím.
- Světlý a tmavý motiv: oba používají stejný vizuální styl. Přepnete je v Nastavení.
- Spodní lišta: zobrazuje přihlášeného uživatele, vybranou databázi a verzi aplikace. Databázi přepnete přímo v liště.
- Velikost okna: okno lze minimalizovat a maximalizovat. Při dalším spuštění si pamatuje nastavenou velikost.
- Odesílání otázek: otázku můžete odeslat také ikonou Enteru přímo v textovém poli.
- Ikona aplikace: Ethel má novou ikonu na hlavním panelu Windows.
- Spuštění z Heliosu: Ethel otevřete z nabídky Doplňky / Ethel. Platí od verze 1.1.25.
- Jména zaměstnanců: v odpovědích Ethel uvede jméno a osobní číslo zaměstnance, například u toho, kdo doklad vystavil. Personalistika a Mzdy zůstávají zamknuté. Platí od verze 1.1.24.
- Přílohy hned od začátku: nová licence i zkušební verze mají přílohy zapnuté od založení.
26. září 2026
- Graf z tabulky: výsledek zobrazíte jako sloupcový, čárový nebo koláčový graf bez dalšího dotazu.
- Export výsledků: pod šipkou u tabulky vyberete stažení do CSV, Excelu nebo PDF.
- Přílohy: k otázce můžete přidat soubor, například snímek chybové hlášky.
- Nastavení v aplikaci: v levém dolním rohu upravíte písmo, vzhled a zobrazení okna nad Heliosem a najdete tu i odhlášení. Správce tu najde také správu databází, uživatelů a oprávnění i informace o licenci.
25. září 2026
- Aktualizace jedním kliknutím: správce po přihlášení uvidí nabídku nové verze. Ethel ji stáhne, ověří a nahradí program. Předchozí soubor zůstane uložený jako Ethel.exe.predchozi. První přechod vyžaduje ruční výměnu podle postupu na stránce Ke stažení.
- Samostatné spuštění: Ethel můžete otevřít dvojklikem na Ethel.exe a přihlásit se svým jménem a heslem jako do Heliosu nebo účtem Windows.
- Vlastní SQL účet instalace: při SQL přihlášení používá každá instalace samostatný účet. Jeho heslo se nikde neukládá. Podrobnosti najdete v návodu pro správce.
- Srozumitelnější chyby oprávnění: pokud účtu chybí právo číst tabulku, Ethel na to upozorní místo zobrazení prázdného výsledku.
- Stálé místo ke stažení: aktuální soubor Ethel.exe najdete vždy na stránce Ke stažení.
15. září 2026
- Výběr kliknutím: na otázky s připravenými možnostmi odpovíte kliknutím. Zařazení organizace vybíráte postupně.
- Chybějící údaje pohromadě: po ověření firmy Ethel vypíše, které informace ještě potřebuje.
- Vyhledávání v ARES: Ethel oznámí, že údaje hledá v rejstříku, a zadané hodnoty si převede do potřebného formátu.
30. srpna 2026
- Kontaktní osoby při založení organizace: scénář zapíše i kontakty. Celý zápis proběhne společně, nebo se neprovede vůbec.
- Výběr z číselníku: nejprve se zobrazí pět nejpoužívanějších hodnot, ostatní následují abecedně. Hodnotu můžete také napsat a Ethel ji ověří.
- Čitelnější kontrolní karta: místo kódů zobrazuje názvy.
- Povinné údaje: potřebné hodnoty vyberete z nabízených karet, takže založení projde na první potvrzení.
23. srpna 2026
- Kontrola přístupu k tabulkám: oprávnění nastavená správcem se ověřují při každém dotazu.
- Vypnutí přístupu uživatele: uživatel, kterému správce přístup odebere, Ethel nespustí.
- Vysvětlení zamítnutého dotazu: pokud dotaz neprojde kvůli oprávněním, Ethel uvede důvod.
19. srpna 2026
- Kontrola databázové části: Ethel pozná neaktuální databázové objekty a správce je může aktualizovat přímo z aplikace.
- Zapínání scénářů pro jednotlivé firmy: pokud scénář u sebe nevidíte, můžete nám napsat o jeho zpřístupnění.
- Informace o aktivačním klíči: Ethel rozliší chybějící klíč od klíče s ukončenou platností a nabídne další postup.
2. srpna 2026
- Kontrola dotazů: Ethel blokuje pokusy skrýt nepovolený příkaz do textu dotazu.
- Databázové chyby: původní chybová hláška zůstává u vás. Pro opravu dotazu se odesílá pouze její zařazení.
- Ochrana hlavního okna: okno nelze přesměrovat mimo aplikaci Ethel.
27. července 2026
- První scénář pro zápis: Ethel umí založit organizaci. Dohledá IČO a adresu v ARES, ověří, zda firma v Heliosu už existuje, a před zápisem ukáže kontrolní kartu. Pokračuje až po vašem potvrzení. Více najdete v přehledu scénářů.
- Diktování: otázku můžete místo psaní nadiktovat.
- Pomoc podle nápovědy: Ethel poradí s postupy v Heliosu a přidá odkaz na zdroj.
- Zkrácené výsledky: u dlouhých tabulek je uvedeno, že se zobrazuje pouze prvních N řádků.
13. června 2026
- Firemní názvosloví: do znalostí Ethel můžeme doplnit názvy, zkratky a pravidla používané ve vaší firmě.
12. června 2026
- Vysvětlení databázových objektů: Ethel popíše, co dělá procedura, funkce, trigger nebo pohled, na který se zeptáte.
- Analýza výkonu: po vysvětlení objektu můžete tlačítkem „Analyzovat výkon“ spustit rozbor jeho SQL kódu.
- Vysvětlení definic: při otevření v definičním přehledu Ethel vysvětlí označený přehled, sloupec, vazbu nebo externí akci.
- Podrobnosti k odpovědi: jedním kliknutím si necháte vysvětlit, jak Ethel k výsledku došla.
- Navazující otázky: Ethel lépe pracuje s předchozími výsledky v rozhovoru.
- Rozpoznání zadání: přesněji rozlišuje otázky na konkrétní hodnoty a výpočty.
10. června 2026
- Nové zpracování otázek: přepracovali jsme část, která rozhoduje, jak s otázkou pracovat.
- Přesnější rozpoznání zadání: Ethel lépe pozná, zda hledáte data, chcete vysvětlení, nebo upřesňujete předchozí otázku.
- Výběr správných tabulek: běžné dotazy častěji míří rovnou na potřebná data a vyžadují méně doplňujících otázek.
- Upřesnění nejasné otázky: pokud si Ethel není jistá, nabídne možnosti nebo se doptá.
- Vysvětlení postupu: můžete se zeptat „Jak jsi na to přišla?“ a nechat si popsat použitý postup.
- Ochrana citlivých modulů: přístup ke Mzdám, Personalistice a Bance nově kontroluje také serverová část. Podrobnosti najdete na stránce Bezpečnost.
- Oddělení zákaznických dat: zpřísnili jsme oddělení dat jednotlivých zákazníků na úrovni databáze.
- Automatické testy: rozšířili jsme testy běžných dotazů i pokusů o zneužití.
21. května 2026
- Navazující rozhovor: Ethel pracuje s předchozími otázkami a odpověďmi. Můžete se doptávat, upřesňovat zadání a vracet se k výsledkům.
- Bezpečnostní audit: dokončili jsme kontrolu ochrany před SQL injection a prompt injection, zabezpečení aktivačních klíčů, oddělení zákazníků a procesů uchovávání a mazání záznamů.
- Přihlášení přes Windows: přibyla podpora Windows autentizace k SQL Serveru.
- SQL Server 2025: ověřili jsme kompatibilitu.
27. dubna 2026
- Přehlednější odpovědi: výsledky se zobrazují ve formátovaných tabulkách.
- Export do CSV: tabulku stáhnete přímo z odpovědi jedním kliknutím.
- Hodnocení odpovědí: tlačítky zpětné vazby nám můžete dát vědět, co funguje a co je potřeba zlepšit.
- Vysvětlení polí a sestav: Ethel popíše význam pole nebo sestavy, se kterou pracujete.
- Samostatné okno: během zpracování otázky můžete dál pracovat v Heliosu.
- Ukládání nastavení: opravili jsme zapamatování velikosti písma a zvoleného vzhledu.
17. dubna 2026
- První veřejné vydání: Ethel je dostupná pro Helios Inuvio.
- Otázky vlastními slovy: odpovídá na otázky k datům, v této verzi pouze čte.
- Vysvětlení Heliosu: pomáhá porozumět polím, sestavám a vazbám mezi tabulkami.
- Kontext přehledu: rozpozná, ve kterém přehledu ji otevřete.
- Podporované oblasti: CRM, sklady, nákup a prodej, fakturace, účetnictví, pokladna a majetek.
- Zpracování výsledků: výsledky běžných dotazů zůstávají na serveru zákazníka.
- Citlivé moduly: Mzdy, Personalistika a Banka jsou v tomto vydání mimo podporovaný rozsah a jejich tabulky jsou blokované na serveru. Aktuální pravidla popisuje stránka Bezpečnost.